Das Freibad Marzili wird gesamtsaniert und die Bauarbeiten starten am 1. September 2025.

Wintermiete 2025/2026

Anfang Badesaison haben wir Sie darüber informiert, dass aufgrund der ersten Sanierungsetappe sämtliche Schlüssel für Garderobenschränke und Umkleidekabinen bis am 31. August 2025 zurückgegeben werden müssen. Inzwischen sind weitere Informationen zum Sanierungsprojekt bekannt. Wir wissen nun, welche Bereiche des Marzili von den Bauarbeiten nicht betroffen sind. Diese Bereiche bleiben wie gewohnt als Parkanlage während des Winterhalbjahres geöffnet (siehe Plan). Konkret sind die Garderobenschränke (Kästlis) und Umkleidekabinen mit folgenden Nummern zugänglich:

Bueber

• Kästli 32 bis 52
• Kästli 251 bis 470
• Kabinen 252 bis 298
• Kabinen 238 bis 249

Paradiesli (nur Innenbereich)

• Kästli     1 bis 124
• Kästli 125 bis 164
• Kästli 165 bis 216
• Kästli 311 bis 382

Frauen-Ruhezone

• Kabinen   90 bis 134
• Kabinen 401 bis 410
• Kabinenhaus 45 ab 172

Wir weisen darauf hin, dass das Winterschwimmen aufgrund von Hochwasserschutzarbeiten ab 22. September 2025 bis Ende Mai 2026 nicht möglich sein wird (Weitere Informationen: Projekt Hochwasserschutz). Der Schwimmkanal und das Bueberseeli bleiben bis und mit 21. September geöffnet.

Für Kästli- und Kabinenmieter*innen gilt Folgendes:

Für Interessent*innen von Wintermiete (= wer ein Objekt nach dem 31. August nutzen möchte):

• Ihr Objekt liegt im zugänglichen Bereich (siehe oben aufgeführte Nummern): Sie müssen das Objekt nicht räumen und den Schlüssel nicht abgeben. Es fällt der Tarif für eine Wintermiete gemäss Preisliste für Sportanlagen (PDF) an, welcher wie gewohnt im Frühjahr in Rechnung gestellt wird.
• Ihr Objekt liegt im nicht zugänglichen Bereich: Wir bitten Sie, Ihr Mietobjekt Ende Saison komplett zu leeren und alle Schlüssel bis zum August 2025, 20.00 Uhr, an der Kasse abzugeben. Wir können Ihnen ein Ausweichobjekt in einer zugänglichen Zone anbieten. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis am Freitag, 29. August 2025 per E-Mail an [email protected] melden. Es fällt der Tarif für eine Wintermiete gemäss Preisliste für Sportanlagen (PDF) an, welcher wie gewohnt im Frühjahr in Rechnung gestellt wird.

Wer sein Objekt nach dem 31. August nicht mehr nutzen möchte:

Wir bitten Sie, das Mietobjekt Ende Saison komplett zu leeren und den Schlüssel bis zum 31. August 2025, 20.00 Uhr, an der Kasse abzugeben.

Häufig gestellte Fragen und Antworten

Nachfolgend finden Sie häufig gestellte Fragen und Antworten rund um die Miete Garderobenschränke und Umkleidekabinen während der Sanierungszeit. Die Liste wird laufend ergänzt.

Bleibt mein Garderobenschrank oder meine Umkleidekabine für mich reserviert?

Ja, Ihr Mietobjekt bleibt für die nächste Sommersaison 2026 für Sie reserviert. Zum Vorgehen im Winterhalbjahr 2026/2027 informieren wir zu gegebener Zeit, dieser ist abhängig vom Baufortschritt.

Ich bin auf der Warteliste für eine Neuvermietung. Bleibt diese bestehen?

Ja, die Warteliste für Neuvermietungen wird weitergeführt. Voraussichtlich werden nach Abschluss der Sanierungsarbeiten etwas mehr Garderobenschränke zur Verfügung stehen.

Wann beginnt die Sanierung und wie lange dauert sie?

Die Stimmberechtigten haben den Baukredit am 18. Mai 2025 genehmigt. Der Baustart ist am 1. September 2025, das Ende der Sanierung ist auf die Badesaison 2029 hin vorgesehen.

Was wird genau saniert und was wird anders sein im Marzili nach der Sanierung?

Alle Informationen zum Sanierungsprojekt finden Sie auf der Webseite von Hochbau Stadt Bern zur Sanierung Marzili.

Bleibt die Anzahl der Kästchen und Kabinen gleich?

Voraussichtlich werden nach Abschluss der Sanierungsarbeiten etwas mehr Garderobenschränke zur Verfügung stehen.

Gibt es etwas «besonders» Erwähnenswertes bzw. eine Verbesserung an den neuen Kästlis? Gibt es Bilder?

Es wird ein zeitgemässeres Schliesssystem geprüft. Die definitive künftige Lösung steht zum jetzigen Zeitpunkt aber noch nicht fest.

Bleibt der Preis während der Umbauzeit gleich?

Sie bezahlen den Mietbetrag der Sommersaison gemäss der Preisliste öffentliche Sportanlagen der Stadt Bern (PDF). Während der Umbauzeit bleiben die Preise bestehen. Durch die Sanierung des Marzilis entsteht kein Anspruch auf eine reduzierte Saisonmiete für Garderobenschränke und Umkleidekabinen. Die Dienstleistung der Kästlimiete einer Saison bezieht sich auf ein Angebot nach Service, nicht nach einer bestimmten Dauer von Tagen/Monaten.

Wer ein Objekt nach dem 31. August 2025 nutzen möchte, bezahlt den Tarif für eine Wintermiete gemäss Preisliste öffentliche Sportanlagen der Stadt Bern (PDF).

Was geschieht mit Garderobenschränken oder Umkleidekabinen, die per 31. August 2025 nicht leergeräumt sind?

Für Objekte im zugänglichen Bereich (siehe oben aufgeführte Nummern): Es wird von Wintermiete ausgegangen und der Tarif gemäss Preisliste öffentliche Sportanlagen der Stadt Bern (PDF) verrechnet.

Für Objekte im abgesperrten Bereich: Es ist kein Zugang zu den Mietobjekten mehr möglich .

Kann ich mein Depot auch virtuell/digital zurückerstattet erhalten?

Nein, die Depotrückerstattung kann nur an der Kasse erfolgen, wenn die Schlüssel bis zum 31. August 2025 zurückgegeben werden.  

Kann ich mich nach dem 1. September 2025 noch für die Wintermiete entscheiden?

Wer nach dem 1. September 2025 Wintermiete beziehen möchte, kann sich bis zum 21. September 2025 im Marzilibad beim Aufsichtspersonal (Standort Bueberseeli) melden. Vom Aufsichtspersonal erhalten Sie den Schlüssel. Die Rechnung für Wintermiete und Depot erfolgt im Frühjahr 2026.

Nach dem 21. September 2025 ist das Mieten auch von Ausweichobjekten nicht mehr möglich.

 

Frage nicht beantwortet?

Sie haben weitere Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Melden Sie sich bei uns per E-Mail an [email protected].